FAO Digital Media Hub - Всемирный день продовольствия

Add to collection

Всемирный день продовольствия – 2024

16.10.2024. Видеообращение Генерального директора ФАО д-ра Цюй Дунъюя

Language Russian

Duration 3m11s

Edit Version Full Mix

Video Type Video Message

Date 09/26/2024 1:29 PM

File size 349.99 MB

Unique ID UF17PUB

Production details and shotlist

Shotlist Дорогие друзья, уважаемые фермеры!
Тема Всемирного дня продовольствия 2024 года
"Право на продовольствие – ключ к улучшению качества жизни и лучшему будущему"
служит напоминанием о важнейшей миссии ФАО:
обеспечивать продовольственную безопасность для всех, всегда и везде.
Улучшение качества жизни все больше зависит от разнообразия
пищевых продуктов различного состава и происхождения.
Содействие пищевому разнообразию способствует защите
биологического и культурного разнообразия.
В наши дни
мелкие и семейные фермерские хозяйства создают основу для производства достаточных объемов продовольствия
и сохранения традиционных культур питания.
Около 730 млн человек в мире страдают от голода
из-за глобальных проблем, вызванных антропогенными и стихийными бедствиями,
согласно подготовленному под руководством ФАО докладу СОФИ за 2024 год.
При этом более 2,8 млрд человек в мире не могут позволить себе здоровый рацион.
Время на исходе: мы должны принять безотлагательные меры.
Мы должны действовать сообща.
Давайте в этот Всемирный день продовольствия подтвердим
свою приверженность созданию более эффективных, инклюзивных,
жизнестойких и устойчивых агропродовольственных систем,
отвечающих всеобщим потребностям в разнообразной и здоровой пище.
Право на питание является одним из основных прав человека.
Коллективные действия смогут привести к серьезным переменам
при условии международного сотрудничества всех секторов и всех партнеров.
Особенно молодежи, ведь она имеет право на благополучное в плане продовольственной безопасности будущее.
Молодежи предстоит построить и определить свое будущее.
Ее действия определят ход работы на Саммите будущего ООН.
Наука и инновации,
включая ИТ, ИИ, биотехнологии и цифровое сельское хозяйство,
сыграют решающую роль в преобразовании агропродовольственных систем.
Вместе мы сможем выполнить наше коллективное обязательство
принять меры в интересах человека, планеты и процветания,
а также четырех направлений улучшений:
улучшения производства,
улучшения качества питания,
улучшения состояния окружающей среды
и улучшения качества жизни,
чтобы никто не остался без внимания.
Наше будущее в наших руках,
и наши действия должны обеспечить людям
"Право на продовольствие – ключ к улучшению качества жизни и лучшему будущему".
Поздравляю всех вас со Всемирным днем продовольствия – 2024
и с днем рождения ФАО!

Script Благодаря коллективным действиям в более чем 150 странах по всей планете Всемирный день продовольствия становится одним из наиболее широко отмечаемых дней в календаре ООН. Сотни акций и информационно-просветительских мероприятий объединяют правительства, предприятия частного сектора, организации гражданского общества, средства массовой информации и широкую общественность, включая множество представителей молодежи. И их действия служат повышению уровня осведомленности о проблеме голода и определяют будущее продовольствия, людей и планеты.

#ВсемирныйДеньПродовольствия – 2024 посвящен питанию как праву человека. Кампания призвана повысить во всем мире уровень осведомленности о том, что у каждого человека должен быть доступ к разнообразному, питательному, физически и экономически доступному, безопасному и произведенному устойчивым образом продовольствию. Пришло время работать вместе и создавать лучшее, более устойчивое будущее для всех. Пусть #ВсемирныйДеньПродовольствия станет и ВАШИМ днем. Присоединяйтесь к призыву, организуйте мероприятие или акцию, покажите, как действуете вы. www.fao.org/world-food-day/home/ru

Alternative Versions and Supporting Documents

Find different versions and transcription documents to download