Close
The page header's logo
Home

Help

 Library
Login
FAO Staff Login
Register
0
Selected 
Invert selection
Deselect all
Deselect all
 Click here to refresh results
 Click here to refresh results
Terms and conditions
Privacy notice
Digital Asset Management (DAM) by Orange Logic
Go to Login page
 Hide details
doctype icon
Explore More Collections
Conceptually similar
Mensaje del Director General de la FAO, QU Dongyu, en ocasión del Año Nuevo Lunar chino 2025
play button
Mensaje del Director General de la FAO, QU Dongyu, en ocasión del Año Nuevo Lunar chino 2025 
Día Mundial de la Alimentación 2014: Agricultura Familiar
play button
Día Mundial de la Alimentación 2014: Agricultura Familiar 
Waris Ahluwalia y su madre sobre la importancia del té en el Día Internacional del Té de 2024
play button
Waris Ahluwalia y su madre sobre la importancia del té en el Día Internacional del Té de 2024 
GHANA 2024. La historia de la Chef Binta: Un grano ancestral para un futuro mejor y sostenible.
play button
GHANA 2024. La historia de la Chef Binta: Un grano ancestral para un futuro mejor y sostenible. 
GHANA 2024. La historia de la Chef Binta: Un grano ancestral para un futuro mejor y sostenible.
play button
GHANA 2024. La historia de la Chef Binta: Un grano ancestral para un futuro mejor y sostenible. 
GHANA 2024. La historia de la Chef Binta: Un grano ancestral para un futuro mejor y sostenible.
play button
GHANA 2024. La historia de la Chef Binta: Un grano ancestral para un futuro mejor y sostenible. 
The Call of Water / El Llamado del agua
play button
The Call of Water / El Llamado del agua 
El Hambre cero, quinta Cumbre Mundial de las Regiones sobre Seguridad y Soberanía Alimentaria
play button
El Hambre cero, quinta Cumbre Mundial de las Regiones sobre Seguridad y Soberanía Alimentaria 
Message vidéo du Directeur général de la FAO, M. Qu Dongyu, à l’occasion de la fin d’année
play button
Message vidéo du Directeur général de la FAO, M. Qu Dongyu, à l’occasion de la fin d’année 
Día Mundial de la alimentación 2024
play button
Día Mundial de la alimentación 2024 
WFD 2022: Video Message by FAO Director-General QU Dongyu_EN
play button
WFD 2022: Video Message by FAO Director-General QU Dongyu_EN 
Message vidéo du Directeur général de la FAO, M. Qu Dongyu, pour le Nouvel An chinois 2025
play button
Message vidéo du Directeur général de la FAO, M. Qu Dongyu, pour le Nouvel An chinois 2025 
Día Mundial de la alimentación 2024
play button
Día Mundial de la alimentación 2024 
Message vidéo de M. Qu Dongyu, Directeur général de la FAO
play button
Message vidéo de M. Qu Dongyu, Directeur général de la FAO 
Messaggio di fine anno 2024 del Direttore Generale della FAO QU Dongyu
play button
Messaggio di fine anno 2024 del Direttore Generale della FAO QU Dongyu 
FAO Director-General QU Dongyu 2024 Year End Video Message
play button
FAO Director-General QU Dongyu 2024 Year End Video Message 
Action button
 Add to collection
 Download
Mensaje de fin del año 2024 en vídeo del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO 
Según el calendario lunar chino, 2024 es el Año del Dragón.
Nuestro amor por el dragón es real, no una fantasía.
La FAO ha seguido predicando con el ejemplo encarnando el espíritu del dragón y de la victoria.
Logramos más resultados, somos más visibles y tenemos más repercusión en los grandes foros e iniciativas internacionales.
Hemos seguido trabajando como Una FAO unificada al mejorar nuestro entorno de trabajo y la rendición de cuentas del personal, al organizar conferencias ministeriales regionales fructíferas y al brindar asistencia técnica esencial al Grupo de los Veinte, el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, el Grupo de los Siete y muchos otros.
El Foro Mundial de la Alimentación, la Conferencia Mundial de Trabajo de Representantes de la FAO, el Foro de países en desarrollo sin litoral en Taskent, el Foro internacional del suelo y el agua en Bangkok,
el Foro mundial del café en Honduras y muchos otros han tenido un éxito enorme.
Nunca antes había logrado la FAO este gran nivel reconocimiento y aprecio, que se merecía.
Y más aún como miembro clave y fiable del sistema de las Naciones Unidas.
Los Miembros y los ministros han continuado transformando los sistemas agroalimentarios, guiados por la orientación general de las CUATRO MEJORAS:
una producción, una nutrición, un medio ambiente y una vida mejores, sin dejar a nadie atrás.
Más allá de los funcionarios gubernamentales, la FAO se ha convertido en el hogar de agricultores, organizaciones de productores, instituciones, los jóvenes, las mujeres y los Pueblos Indígenas.
Reconocemos el papel fundamental que desempeñan en la transformación de los sistemas agroalimentarios mundiales
para que sean más eficientes, más inclusivos, más resilientes y más sostenibles.
Nuestra filosofía es siempre “producir más con menos”, hoy y mañana.
Debemos garantizar la disponibilidad, la accesibilidad y la asequibilidad de los alimentos, que son las dimensiones clave de la seguridad alimentaria, en los cuatro niveles que suponen los alimentos básicos, nutritivos, saludables y funcionales, para todos.
Hemos situado con firmeza la alimentación y la agricultura en un lugar central del programa internacional y los debates multilaterales, logrando el compromiso político de los líderes mundiales y forjando asociaciones.
Hemos afirmado que los sistemas agroalimentarios son la solución a la crisis climática.

Hemos promovido de manera consistente y coherente la adopción de políticas propicias, la ciencia y la investigación,
así como inversiones más específicas para que estas soluciones se transformaran en medidas.
Hemos recalcado que la paz es un requisito previo indispensable para la seguridad alimentaria y que el derecho a la alimentación es un derecho humano básico.

Renovemos nuestra energía y nuestra pasión para recibir otro año histórico
en el que la FAO cumple 80 años, con una nueva y noble misión para escribir un nuevo capítulo,
a medida que continuamos juntos con nuestra labor de recuperación, reconstrucción y reforma en nuestro camino hacia el renacimiento de la FAO.
¡Les deseo un saludable, pacífico y próspero 2025! 
Language Spanish
Duration 3m59s 
Edit Version Full Mix
Video Type Video Message
Date 12/23/2024 
File size 437.07 MB 
Unique ID UF193J3 
Library
/
FAO OCC
/
Video Team
/
FAO Core Leadership
/
Director-General
/
QU Dongyu, FAO Director General - Video
/
Video messages - Qu Dongyu, FAO Director General
/
2024 DG Video Messages - ALL
/
12 - December
/
20241227 DG 2024 Year End Video Message ALL LANGUAGES
/
Mensaje de fin del año 2024 en vídeo del Sr. QU Dongyu, Director General de la FAO
(Standard Video) 
Alternative Versions and Supporting Documents
Find different versions and transcription documents to download